嚴歌苓提示您：看後求收藏（萬書網www.wanshutxt.com），接着再看更方便。
“你是誰？”日本軍官問。
“他是我的夥伴兼雜工。”英格曼走到陳喬治和軍官之間。
陳喬治按法比給他編排的戲路子，繼續説英文台詞——不管那英文多麼侉，多麼讓天下講英文的人都不敢相認，他還是讓日本軍官懂了，車壞了，正修理，但一直修不好，日本軍官對七八個士兵説了兩句話，士兵們都大聲“嗨”了一下。日本軍官轉向英格曼説：“必須借用汽車。”
英格曼神父説：“這不是我的個人財產，是教會財產，本人沒有權力借給任何人。”他親愛的老福特是他拋出的替死鬼，必須犧牲它來保住藏在閣樓上和地下倉庫裏的生命，儘管他與老福特的關係更親，更難捨難分。他説了那番話，為了讓日本兵相信，這番割捨對他的迫不得已，除此外教堂再沒有值得他們垂青的物事了。他加了一句：“所以能否請長官打一張借條，我好跟教會財務部門交待？”
日軍官看着這老頭，好像説：你難道是在月球上活到現在？連戰爭都不知道是怎麼回事？他用英文説：“到佔領軍司令部，拿借條。”
不管英格曼神父和法比怎樣繼續擺出阻攔和講理的姿態，日本兵們已將老福特推出了車庫。日軍官坐在駕駛座上，踩了幾腳油門，琢磨一會，就把車踩燃了。日本兵為打到如此之大的獵物歡呼怪叫，都成了一羣部落嘍噦，追在汽車後面跑出大門。
法比在英格曼神父身邊很響地喘一口氣。陳喬治兩眼直瞪瞪的，仍然不太相信仗真的打進了這個院子，而且就這樣與他擦身而過。
英格曼説：“他們拿走了我們最值錢的東西，我們應該會安全一些了。”
十一
我姨媽孟書娟和女同學們並不清楚外面究竟在發生什麼。她們聽到英格曼氣喘吁吁的那聲叫喊：“……不要出聲，不要出來。”果真沒一個人出聲，也沒一個人像前幾天那樣擠在小窗口觀望。遮光的黑簾銜接處有些細縫，露進手電筒的光亮，飛快地晃過來晃過去，如同幾個小型探照燈。但她們都一動不動地躺在自己鋪位上。
